- растровое изображение
- 1. полигр. half-tone , screening, half-tone reproduction
вывод изображения — screening
увеличенное полутоновое изображение — blown-up half-tone
2. свз. half-tone imageрасфокусированное изображение — out-of-focus image
резкое изображение — sharp image
изображение рельефа — relief representation
светлопольное изображение — bright-field image
серебряное изображение — silver image
скрытое изображение — latent image
смазанное изображение — smeared picture
изображение с рваными краями — ragged picture
стереоскопическое изображение — stereoscopic picture
стигматическое изображение — stigmatic image
стробоскопическое изображение — stroboscopic image
сферическое изображение — spherical representation
сфокусированное изображение — in focus image
схематическое изображение — diagrammatic representation
темнопольное изображение — dark-field image
теневое изображение — shadowgraph
топографическое изображение — topographic expression
точечное изображение — point image
трёхмерное изображение — stereoscopic picture
изображение условными знаками — symbolization
фотографическое изображение — photographic image
фотоэлектростатическое изображение — photoelectrostatic image
изображение функции по Лапласу — Laplace transform of a function
цветное изображение — colour image
чёрно-белое изображение — black-and-white picture
чёткое изображение — sharp image
чрезмерно контрастное изображение — hard image
штриховое изображение — line image
изображение щели — slit image
ввод изображения — image entry
поле изображений — image field
поле изображения — image field
вялое изображение — soft image
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.